O processo do visto canadense – parte 1

Uma das minhas maiores preocupações depois que fui admitida para a universidade, foi o de conseguir tirar o visto canadense (que é muuuito trabalhoso para se tirar). Minha irmã tem uma teoria que é bem mais chato de tirar do que o visto americano. Além de trabalhoso é demorado. Para o meu caso, o tempo estimado pela embaixada é de 6 semanas.

O primeiro passo foi o de entrar no site do governo canadense (cic.gc.ca) e ver qual era o tipo de visto que eu deveria tirar. Apesar de saber que era o Study permit, eu fiz o processo que o site solicita. Nesse processo, você tem que passar algumas informações básicas como o que você vai fazer, quanto tempo vai ficar, etc., pra que eles possam te indicar o tipo de visto correto. Depois de passar por esse processo, o site gerou um código que eu anotei.

Em seguida, eu vi que meu login tinha expirado, afinal, eu tinha tirado o visto há mais de 5 anos. Então tive que criar outro login (GC Key). Para criar o login, você precisa criar o seu username e password pra se logar no site. Não me lembro se o código anotado é usado nessa fase, ou na fase posterior.  Além disso, você precisará criar algumas perguntas aleatórias que ele irá te perguntar toda vez que você entrar (São 4 perguntas). No meu caso, eu anotei essas perguntas e as respostas que eu coloquei no meu caderninho com os mesmos caracteres especiais, maiúsculo/minúsculo, para não ter problema caso desse algum erro.

            Após criar o login no consulado, você vai precisar entrar com a solicitação para fazer o visto, e se você não utilizou o código que você anotou na outra etapa, é nessa fase que você usa o código. Ao fazer a solicitação, você irá precisar apresentar alguns documentos, tais como:

- Passaporte (será preciso tirar foto/digitalizar as paginas 2 e 3 do passaporte assim como as páginas que estiverem carimbadas).

- Duas fotos 5x8 com fundo branco (existe um mini manual no site do consulado com as regras para a pose da foto)

- Carta de admissão da universidade

- Carta bolsa da universidade

- Extrato bancário dos últimos quatro meses (A ideia é que com o valor da bolsa + seu saldo bancário você tenha dinheiro para se sustentar no período que você irá ficar, no meu caso 2 anos).

- Formulário com as informações da família (fornecido pelo consulado)

- Formulário de admissão na imigração (fornecido pelo consulado)

            Após providenciar os documentos, é preciso coloca-los na plataforma do consulado. É importante observar que o tamanho máximo é de 5MB e que nem todos os formatos de arquivos são aceitos (é mais garantido colocar tudo em PDF). Além disso, os documentos devem ser separados por tópico de acordo com o solicitado pelo consulado. Então, no meu caso, para provar a questão financeira, eu tive que digitalizar a carta de bolsa da universidade mais o extrato bancário em um mesmo arquivo PDF. Uma observação interessante relacionada com o formulário de admissão, é que ele deve ser preenchido diretamente no Adobe, salvo no computador e anexado no site. Eu estava preenchendo imprimindo o arquivo, assinando e digitalizando para então anexa-lo no site, e estava dando erro. Só então que descobri que a versão assinada só é entregue depois.

            Depois de preencher toda a papelada, guardei-a em uma pasta, pois precisarei encaminhar tudo para o consulado. Portanto, quando for fazer a solicitação do visto no site, é preciso ter tirado a foto e preparado toda a documentação.

            O passo seguinte é pagar uma taxa de 150 dólares canadenses. Nessa etapa, eles aceitam somente cartão como pagamento, então é preciso ficar esperto para ligar para o banco para autorizar compras internacionais.

            Após o pagamento da taxa, o consulado irá processar o seu pedido de visto. No meu caso, como irei passar lá dois anos, eles solicitaram a realização de alguns exames médicos. Esses exames são feitos com médicos próprios que atendem o consulado. Não é simplesmente ir em qualquer médico e fazer os exames. Porém, quando você recebe a carta do consulado pedindo os exames médicos, eles passam uma lista de médicos autorizados.

            Amanhã (24/7) estarei indo até o Rio de Janeiro para realizar os exames médicos, e quando voltar conto os próximos detalhes.

Beijos,

Lu

Listening - 4 séries de TV canadenses

                Como já se sabe, o IELTS é uma prova britânica, porém em algumas partes do listening outros sotaques são abordados: australiano, canadense, entre outros. Por isso, é sempre bom treinar o ouvido para os mais variados sotaques.

                Uma das coisas que eu mais gosto de fazer para treinar o listening é assistir alguma série de TV. E na matéria de hoje, selecionei quatro séries que eu adoro assistir e que são canadenses. Para quem não sabe, o mercado canadense de entretenimento vem crescendo muito nos últimos anos, e os canadenses estão se firmando graças ao incentivo fiscal em tal setor.

                Mas agora chega de conversa fiada, vamos às séries...

1) Rookie Blue

                Eu conheci essa série ainda quando morava no Brasil, pelo Universal Channel.  Sabe quando você está entediado e fica assistindo programas aleatórios na TV? Durante muitos anos assisti Rookie Blue sem saber que era canadense, até que em um belo episódio um dos policiais pagaram um bandido com dólar canadense, e eu percebi.  Engraçado que a emissora canadense que transmitia se chama “Global”, e perto de onde eu morava em Halifax tinha um estúdio da Global. Apesar de saber que a série não era gravada naquele estúdio, todo dia que eu corria e passava lá em frente, eu ficava me perguntando de encontraria algum ator da série.

                A história de Rookie Blue é uma mistura de vários gêneros... Tem alguns dramas, algumas cenas de ação e suspense, e também várias cenas de romance. Ou seja, dá pra agradar os mais variados gostos. Porém, tem uma coisa que eu adoro na série, o ambiente tipicamente canadense. É engraçado você assistir uma série e notar que no Atlantic Superstore (Um dos supermercados de Halifax) vende o copo igualzinho ao que os personagens utilizam para beber café. Enfim, vale a pena conhecer a série.

2) Being Erica

                Essa série tem uma história engraçada na minha vida. Uma vez minha prima me passou a série completa pelo HD, e lá ficou por um bom tempo. E assim que cheguei no Canada, estava no quarto do hotel sem internet, resolvi começar a assistir algo pra passar o tempo, e foi quando decidi assistir a polêmica série.

                Se você pensa em ir morar no Canadá, então não deixe de assisti-la. O dia a dia da personagem principal Erica é tipicamente canadense, a vida é daquele jeito mesmo! E sendo sincera, quando assisto a série, tenho saudades dos meus dias na costa atlântica.

                A série conta a história de Erica que um belo dia passa mal, vai no médico, e conhece Tom. O exótico médico tem métodos muito estranhos pra faze-la se recuperar... Já se perguntou se você faria alguma coisa diferente na sua vida? Pois é, em cada consulta, Erica acaba indo para um episódio de sua vida onde queria mudar alguma coisa, ou simplesmente reviver aquele momento. Eu chorei muito assistindo a série, não porque a série te faz chorar, mas porque eu ficava me imaginando voltando em vários momentos, revivendo várias coisas, assim como Erica pode fazer nas suas consultas. Se você pudesse reviver algo, o que seria??

                Definitivamente, é uma das séries que mais me fizeram refletir na minha vida, e também que me arrancaram boas risadas. Algumas piadas tipicamente canadenses, que só quem mora lá entende, são bônus nessa série super divertida.

3) Love it or List it: Vancouver

                Essa série eu conheci através da minha mãe. Todo dia que chego do estágio, está a minha mãe ligada no Discovery Home and Health assistindo esse programa. Não é como as duas séries anteriores que apresentei, pois não tem uma história contínua. É um programa de TV sobre habitações canadenses.

                A ideia da série é simples: um casal não sabe se reforma a casa ou se compra uma nova. Então, um dos apresentadores do programa procura uma casa com as especificações que eles querem, enquanto a outra apresentadora reforma a casa atual. No fim, o casal deve decidir se compra a casa nova, ou se fica na reformada.

                Pode parecer bobeira, mas eu adoro assistir esses programas de casa. A decoração das casas canadenses é bem diferente das aqui do Brasil, e dá até saudade do cheiro de madeira do piso de onde eu morava.  Enfim, é um ótimo programa pra praticar o listening, acrescentar um pouco de vocabulário, e ainda conhecer um pouquinho mais sobre a arquitetura e urbanismo no Canadá.

4) Dragon’s Den

                Algum dia você já ligou no canal Sony e estava passando Shark Tank? Então, o Dragon’s Den é o Shark Tank canadense. A ideia do programa é a mesma, várias pessoas apresentam suas ideias e buscam por investidores.

                Esse programa me marcou pelo seguinte motivo... Quando comecei a estudar na Dal, tinha um professor que eu achava sensacional, mas eu via que ninguém dava moral pra ele. Então fui descobrir que ele perdeu boa parte da sua credibilidade com os alunos depois que foi pra esse programa de TV apresentar sua “ideia genial”. O problema é que nenhum dos investidores comprou a ideia dele, e ainda foram um pouco severos.  Eu me lembro que cheguei até a receber o vídeo no Whatsapp, e foi quando conheci o programa.

                Enfim, o programa é similar ao Shark Tank, e é ótimo pra treinar o ouvido, pois você tem vários tipos de interlocutores (diferentes sexos, idades, localizações).

Espero que gostem das séries,

Au revoir!

Loonie, toonie??

Sim, uma das coisas mais legais do Canadá são as moedas. Não porque é dinheiro, mas sim porque elas carregam várias curiosidades e um pouco da história do país.

                Uma coisa bem legal, é que quando eu cheguei e fui no Mc Donalds, o atendente me perguntou se eu tinha uma “Loonie”. Adivinha o que eu fiz? Fiquei olhando para a cara dele com uma cara de “oi?” haha. Ele percebeu, e falou “a moeda...”. Então eu abri a mão pra ele, com um monte de moeda, ele pegou a moeda de 1 dólar e me contou que aquela moeda era chamada de “Loonie”. E a moeda de dois dólares, sim eles tem moeda de dois dólares, é chamada de “Toonie”, por causa do “two loonies = toonie”. Faz sentido né?!

                Enfim, coloquei aqui um foto da moeda de um dólar (a que é toda dourada), e da de dois dólares (dourada e prata). São as maiores moedas. Por incrível que pareça, a moeda de um dólar é rara haha Principalmente se você vai lavar roupa e esqueceu-se de guardar as loonies que você vai recebendo de troco haha.

A Rainha Elizabeth na moeda canadense

Uma vez estava de bobeira no meu quarto, e a minha roomate me disse “Hey você já percebeu que dá pra ver o envelhecimento da rainha na moeda?”. Então fiquei pensando por um momento “Whaaaat??”. Foi então que ela me explicou que todo ano a rainha tira uma foto, e essa foto é impressa na moeda. Assim, se você pegar moedas de diferentes anos, é possível notar que a rainha vai envelhecendo!

                Como fiquei com algumas moedas, acabei tirando uma foto pra mostrar. E você? Já tinha notado isso nas moedas canadenses?

Até a próxima!

Diferença entre than e then

Um erro muito comum ao fazer uma composition é se confundir na utilização das palavras “Than” e “Then”. A intenção deste post é orientá-los sobre quando usar cada um dos casos.

1) O uso do Then

                Sempre que pensar na palavra “then” lembre-se que ela irá expressar uma sequência de eventos. Por isso, um truque é substituí-la pela palavra NEXT. Assim, fica fácil saber se o uso está correto ou não.

                Em português, a palavra correspondente a “then”é:

- Então

- Daí

- Em seguida

                Por exemplo,

I went to the shopping mall then I went home.

Eu fui ao shopping então fui para casa.

I went to the shopping mall, next I went home.

2) O uso do “Than”

                A palavra “than” está diretamente ligada a uma comparação. Por isso, sempre que você quiser saber se o uso da palavra than está correto, tente substituí-la por IN COMPARISON.

                Por exemplo,

French is harder than english.

French is harder in comparison with English.

Espero que tenham gostado, e até breve!

Fonte: Couto, P. A diferença entre o than e o then. 2012. Disponível em: <dumarti.com/speak/a-diferenca-entre-then-e-than> Acesso em: 28 de janeiro de 2017.

De onde vem o nome do blog?

O nome do blog é uma singela homenagem que faço a todos os moradores da cidade de Halifax, uma cidade de cerca de 400 mil habitantes que fica na província de Nova Escócia, na Costa Atlântica do Canadá.

No ano de 2014, estudei Industrial Engineering na Dalhousie University e foi lá que aprimorei meu writing e desenvolvi meu speaking, por isso, nada mais justo do que homenagear aqueles que de alguma maneira me ajudaram e me inspiraram!

Alguns dias sinto aquela saudade imensa de tomar um french vanila com blueberry muffin da Tim Hortons na Spring Garden Road, visitar os vidros maravilhosos da St.Mary's Cathedral Basilica, e correr às 5h da manhã no Waterfront só para ver o nascer do sol.

Para conhecer um pouco mais a cidade, assista o vídeo que uns estudantes de engenharia de produção da Dal fizeram homenageando a cidade.

Até breve!

Como surgiu esse blog?

A ideia de criar um conteúdo na internet surgiu de uma aluna minha. Em uma das minhas aulas particulares, ela sugeriu que eu fizesse um canal do Youtube, onde pudesse fazer vídeos com os conteúdos das minhas aulas, assim, não teria que dar a mesma aula diversas vezes.
Devido um pouco a minha timidez, e a falta de conhecimento sobre edição de imagens e videos, decidi começar um blog, onde posso ir escrevendo enquanto vou aprendendo sobre tais assuntos.

Mas então veio aquela dúvida cruel, vou falar sobre o que no meu blog?

Após alguns meses, decidi que iria começar a estudar para fazer a minha prova do IELTS. E então, o meu noivo, me deu a ideia de escrever e compartilhar tudo que eu pesquisava sobre a prova. E aqui estou eu, começando um blog sobre a prova do IELTS!

Espero que assim como eu, vocês se divirtam com os conteúdos.

Até breve!